Sinopsis
Una reflexión sobre la adolescencia a través de un grupo de estudiantes de instituto que tienen que hacer frente a temas recurrentes de su edad, como la droga, el sexo y la violencia.
Reparto
Episodios
0x00Las rayadas no son eternas
Después de que Jules la dejara en la estación de tren y recayera, Rue celebra la Navidad.
0x00Los perfectos, a mamarla
El segundo episodio especial sigue a Jules durante las vacaciones de Navidad mientras reflexiona sobre el año.
1x00Piloto
Rue tiene 17 años y vuelve de rehabilitación sin intención de mantenerse sobria. En una fiesta antes del comienzo del curso conoce a Jules, una chica recién llegada a la ciudad.
1x00Fardando
El primer día de instituto Rue tiene una amiga nueva, pero no es capaz de dejar su pasado atrás. La obsesión de Nate se vuelve violenta. Kat encuentra un vídeo suyo en internet.
1x00Has mirado
Kat empieza compartir vídeos suyos. Jules se enamora de un chico por internet. Rue tiene problemas en narcóticos anónimos. Cassie visita a McKay en la universidad.
1x00Los que van de duros - 2ª parte
Rue intenta mantenerse sobria por Jules y acompaña a Gia al carnaval. Jules se encuentra a Cal con su familia. Cassie y Maddy deciden tomar MDMA juntas.
1x00Bonnie y Clyde
Maddy y Nate tienen que formar parte de una investigación policial. Rue y Jules reflexionan sobre su relación. Kat disfruta de su nuevo estilo de vida.
1x00El siguiente episodio
A Rue le preocupa depender de Jules cuando empieza a actuar de manera extraña en Halloween. McKay cuestiona su futuro. Nate traza un plan.
1x00Las vicisitudes de intentar mear deprimida
Rue se deprime y ve 22 episodios de un programa de telerrealidad británico seguidos. Jules visita a un viejo amigo. Cassie necesita un consejo tras la noche de Halloween.
1x00Echar sal a tu paso
El baile de invierno se celebra en East Highland.
2x00Intentando llegar al cielo antes de que cierren la puerta
Rue y Jules se cruzan por primera vez desde Navidad cuando East Highland recibe el año nuevo.
2x00Desconectada
Con el inicio del semestre, Jules pone en duda la nueva amistad de Rue y Elliot. Mientras Cal busca respuestas, Nate toma una difícil decisión.
2x00Reflexiones: grandes y pequeños matones
Rue se lanza a emprender un nuevo negocio mientras ayuda a fraguar la amistad entre Jules y Elliot. Cassie se adapta a la rutina, mientras que Lexi se vuelca en los preparativos de la obra de teatro.
2x00Tú que no puedes ver, piensa en aquellos que pueden
En la fiesta de cumpleaños de Maddy los sentimientos están a flor de piel. Mientras tanto, Jules pide consejo a Elliot y Cal retrocede en el tiempo.
2x00Quédate quieto como el colibrí
El destino siempre alcanza a los que intentan huir de él.
2x00Mil arbolitos de sangre
Rue intenta recuperarse, Lexi cuestiona la puesta en marcha de su obra y Nate celebra su nueva libertad.
2x00El teatro y su doble
El arte y la vida real se mezclan cuando los chicos de East Highland ven sus complicadas dinámicas reflejadas en la esperada obra de Lexi. Fezco se prepara para asistir.
2x00Toda mi vida, mi corazón ha anhelado una cosa que no puedo nombrar
A medida que el espectáculo avanza, ciertos recuerdos chocan con el presente y el futuro.
3x00Ándale
Unos años después de terminar el instituto, las deudas de Rue finalmente le pasan factura. Con la esperanza de financiar la boda de sus sueños, Cassie intenta hacerse famosa en Internet, para disgusto de Nate, que se las ve y se las desea para hacer frente a las exigencias de dirigir el negocio de Cal.
3x00América, mi sueño
Maddy llegó a la ciudad sin dinero, con una maleta llena de ropa y un plan.
3x00La canción de Paladín
La boda de Cassie y Nate acapara toda la atención, pero el evento dista mucho de ser un camino de rosas.
3x00A Kitty le gusta bailar
A Rue le proponen un trato arriesgado que la sumerge aún más en el mundo de Alamo. Mientras Nate se enfrenta al ayuntamiento, Maddy le encarga a Cassie una misión que podría catapultar su nueva carrera, y Lexi le pide a Jules que cree un cuadro original para LA Nights.
3x00Este cerdito
Nunca lo diría en voz alta, pero el hecho de que Nate se quedara sin un centavo le dio por fin a Cassie el permiso para perseguir sus sueños.
3x00Quédate quieto y observa
Rue hace un pacto con el diablo en forma de promesa a Alamo... y le da una advertencia a Maddy. Más tarde, Cassie vive su primera experiencia real del estrellato en el plató de «LA Nights», y Rue le describe a Jules cómo sería su futuro ideal.